番外（自汉化）