Requiem for daydream